<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Lotus Connections Fan Club</title>
	<atom:link href="http://lotusconnections.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lotusconnections.wordpress.com</link>
	<description>Just another WordPress.com weblog</description>
	<lastBuildDate>Fri, 15 Jan 2010 01:29:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='lotusconnections.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Lotus Connections Fan Club</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://lotusconnections.wordpress.com/osd.xml" title="Lotus Connections Fan Club" />
	<atom:link rel='hub' href='http://lotusconnections.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Your Community vs. Your Sponsor. Always choose to be true to your Community</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com/2010/01/15/your-community-vs-your-sponsor-always-choose-to-be-true-to-your-community/</link>
		<comments>http://lotusconnections.wordpress.com/2010/01/15/your-community-vs-your-sponsor-always-choose-to-be-true-to-your-community/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Jan 2010 01:29:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Saqib Ali</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[community]]></category>
		<category><![CDATA[e2.0]]></category>
		<category><![CDATA[enterprise 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[enterprise2.0]]></category>
		<category><![CDATA[Social Computing]]></category>
		<category><![CDATA[Social Media]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lotusconnections.wordpress.com/2010/01/15/your-community-vs-your-sponsor-always-choose-to-be-true-to-your-community/</guid>
		<description><![CDATA[Some words of wisdom from Anthony Bradley of Gartner: Always choose to be “true to the community” over supporting the interests of a sponsor. Even though money comes from a sponsor. The power comes from the community. Without the community there is no power to attract sponsors. Think of it this way: If you lose [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=33&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Some <a href="http://blogs.gartner.com/anthony_bradley/2010/01/04/do-you-have-the-stomach-for-social-media/" target="_blank">words of wisdom</a> from Anthony Bradley of Gartner:</p>
<blockquote><p>Always choose to be “true to the community” over supporting the interests of a sponsor. Even though money comes from a sponsor. The power comes from the community. Without the community there is no power to attract sponsors. Think of it this way:</p>
<ul>
<li>If you lose a sponsor but keep the community, you will get another sponsor. </li>
<li>If you keep the sponsor but then lose the community, you will lose all sponsors (including the one you tried to keep) </li>
</ul>
<p>The same philosophy applies to all social media implementations. Being “true to the community” is paramount.</p>
</blockquote>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lotusconnections.wordpress.com/33/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lotusconnections.wordpress.com/33/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lotusconnections.wordpress.com/33/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lotusconnections.wordpress.com/33/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lotusconnections.wordpress.com/33/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lotusconnections.wordpress.com/33/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lotusconnections.wordpress.com/33/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lotusconnections.wordpress.com/33/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lotusconnections.wordpress.com/33/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lotusconnections.wordpress.com/33/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lotusconnections.wordpress.com/33/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lotusconnections.wordpress.com/33/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lotusconnections.wordpress.com/33/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lotusconnections.wordpress.com/33/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=33&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lotusconnections.wordpress.com/2010/01/15/your-community-vs-your-sponsor-always-choose-to-be-true-to-your-community/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a6c8c18caf16643b9ffc9c2aa6fc889b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Saqib Ali</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>E2.0 Conference</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/11/07/e2-0-conference/</link>
		<comments>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/11/07/e2-0-conference/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Nov 2009 05:37:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Saqib Ali</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lotusconnections.wordpress.com/2009/11/07/e2-0-conference/</guid>
		<description><![CDATA[Enterprise 2.0 conference is in progress this week in SF. Most of the speeches are available on [E2 TV].&#160; Here are some tweets from the Conference attendees: trust, collaboration, network, engagement, task-driven, productivity-enhancement, defined-roles &#38; responsibilities = 2.0 world (@ekolsky) Content is no longer enough, context of persona is key to E20. You can subscribe [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=32&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Enterprise 2.0 conference is in progress this week in SF. Most of the speeches are available on [<a href="http://www.e2conf.com/e2tv/" target="_blank">E2 TV</a>].&#160; Here are some <a href="http://twitter.com/search?q=%23e2conf" target="_blank">tweets</a> from the<a href="http://lotusconnections.files.wordpress.com/2009/11/howtobecomeane20.jpg"><img title="how-to-become-an-e20" style="display:inline;margin-left:0;margin-right:0;border-width:0;" height="484" alt="how-to-become-an-e20" src="http://lotusconnections.files.wordpress.com/2009/11/howtobecomeane20_thumb.jpg?w=343&#038;h=484" width="343" align="right" border="0" /></a> Conference attendees:</p>
<ol>
<li>trust, collaboration, network, engagement, task-driven, productivity-enhancement, defined-roles &amp; responsibilities = 2.0 world (@ekolsky) </li>
<li>Content is no longer enough, context of persona is key to E20. </li>
<li>You can subscribe not only to a person feed, but also on tags. </li>
<li>people want to work in an org where what they do matters, aligns with their principles and beliefs, be part of something (@ekolsky) </li>
<li>The ethos has shifted from &quot;need to know&quot; to &quot;responsibility to share&quot; &#8211; Andrew McAfee </li>
<li>Forrester reports that 1 in 2 businesses will use E2.0 software. </li>
<li>Transparency does not eliminate the need for identity, security, etc </li>
<li>More features are not what people are looking for in #E20. Focus 80% of your efforts on the 20% that really make people socially productive </li>
<li>Use e2.0 for what you can&#8217;t do with email, like journaling your work. </li>
<li>3 challenges to successful E2.0 deployment are Risk, Control, and Trust. deal with up front. &#8211; Dion Hinchcliffe </li>
<li><strong>Collaboration works best when it&#8217;s in the flow of work</strong>- encourage interactions and multitiered adoption. </li>
<li>you&#8217;re never going to get people to that happy sharing place unless its in their flow of work. </li>
<li>Key challenge with dedicated (standalone) enterprise microblogging platform is that it&#8217;s not part of the workflow. </li>
<li>collaboration needs to move from a doc-centric solution to a conversation-centric solution </li>
<li><strong>manage knowledge mostly by connecting people. Brains are just so much better than databases.</strong> </li>
<li><strong>The point is not to teach people how to use computer, but facilitating Human-to-Human interaction through a computer.</strong> </li>
<li><strong>&quot;Business is conducted by people, not users&quot;</strong> &#8211; @eugenelee </li>
</ol>
<p>Source: <a href="http://rlavigne42.wordpress.com/2009/11/03/20091103-tweets-from-the-enterprise-2-0-2009-conference-e2conf/" target="_blank">Tweets from the Enterprise 2.0 2009 Conference (#E2Conf)</a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lotusconnections.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lotusconnections.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lotusconnections.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lotusconnections.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lotusconnections.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lotusconnections.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lotusconnections.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lotusconnections.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lotusconnections.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lotusconnections.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lotusconnections.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lotusconnections.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lotusconnections.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lotusconnections.wordpress.com/32/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=32&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/11/07/e2-0-conference/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a6c8c18caf16643b9ffc9c2aa6fc889b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Saqib Ali</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lotusconnections.files.wordpress.com/2009/11/howtobecomeane20_thumb.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">how-to-become-an-e20</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Its not enough having the right enterprise 2.0 app</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/11/04/its-not-enough-having-the-right-enterprise-2-0-app/</link>
		<comments>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/11/04/its-not-enough-having-the-right-enterprise-2-0-app/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 21:06:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Saqib Ali</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[e2.0]]></category>
		<category><![CDATA[enterprise 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[enterprise2.0]]></category>
		<category><![CDATA[Social Apps]]></category>
		<category><![CDATA[Social Computing]]></category>
		<category><![CDATA[Social Media]]></category>
		<category><![CDATA[Social Software]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lotusconnections.wordpress.com/2009/11/04/its-not-enough-having-the-right-enterprise-2-0-app/</guid>
		<description><![CDATA[source<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=29&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://geekandpoke.typepad.com/geekandpoke/2009/11/enterprise-20-made-easy-part-1.html"><img class="alignleft size-full wp-image-477" title="Its-not-enough-having-the-right-enterprise-20-app" height="1020" alt="Its-not-enough-having-the-right-enterprise-20-app" src="http://doctrina.files.wordpress.com/2009/11/its-not-enough-having-the-right-enterprise-20-app.jpg?w=720&#038;h=1020" width="720" /></a></p>
<p><a href="http://geekandpoke.typepad.com/geekandpoke/2009/11/enterprise-20-made-easy-part-1.html">source</a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lotusconnections.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lotusconnections.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lotusconnections.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lotusconnections.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lotusconnections.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lotusconnections.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lotusconnections.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lotusconnections.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lotusconnections.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lotusconnections.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lotusconnections.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lotusconnections.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lotusconnections.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lotusconnections.wordpress.com/29/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=29&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/11/04/its-not-enough-having-the-right-enterprise-2-0-app/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a6c8c18caf16643b9ffc9c2aa6fc889b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Saqib Ali</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://doctrina.files.wordpress.com/2009/11/its-not-enough-having-the-right-enterprise-20-app.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Its-not-enough-having-the-right-enterprise-20-app</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Recovery.gov Augmented Reality Mashup</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/28/recovery-gov-augmented-reality-mashup/</link>
		<comments>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/28/recovery-gov-augmented-reality-mashup/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Oct 2009 02:42:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Saqib Ali</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[android]]></category>
		<category><![CDATA[Augmented Reality]]></category>
		<category><![CDATA[iphone]]></category>
		<category><![CDATA[layar]]></category>
		<category><![CDATA[Reality]]></category>
		<category><![CDATA[recovery]]></category>
		<category><![CDATA[Recovery Act]]></category>
		<category><![CDATA[recovery.gov]]></category>
		<category><![CDATA[stimulus]]></category>
		<category><![CDATA[stimulus money]]></category>
		<category><![CDATA[stimulus package]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/28/recovery-gov-augmented-reality-mashup/</guid>
		<description><![CDATA[… is Now available This layer, developed by Sunlight Labs, allows people to visualize stimulus package contributions through an augmented reality application on any iPhone and Android.<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=26&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>… is <a href="http://sunlightlabs.com/blog/2009/recoverygov-contracts-your-phone/">Now available</a></p>
<p>This layer, developed by Sunlight Labs, allows people to visualize <a href="http://www.recovery.gov">stimulus package contributions</a> through an augmented reality application on any iPhone and Android.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lotusconnections.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lotusconnections.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lotusconnections.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lotusconnections.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lotusconnections.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lotusconnections.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lotusconnections.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lotusconnections.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lotusconnections.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lotusconnections.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lotusconnections.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lotusconnections.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lotusconnections.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lotusconnections.wordpress.com/26/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=26&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/28/recovery-gov-augmented-reality-mashup/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a6c8c18caf16643b9ffc9c2aa6fc889b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Saqib Ali</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>&quot;legal obligation to delete&quot; in the Cloud</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/24/legal-obligation-to-delete-in-the-cloud/</link>
		<comments>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/24/legal-obligation-to-delete-in-the-cloud/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Oct 2009 21:40:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Saqib Ali</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/24/legal-obligation-to-delete-in-the-cloud/</guid>
		<description><![CDATA[David Navetta, Esq. CIPP, has published an interesting blog post on the topic of Legal Implications of Cloud Computing. Mr. Navetta emphasize the need to understand the increasingly complex and interlocking relationships in the Cloud: The party with whom a company is dealing will often not be the party actually processing data or providing computing [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=25&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>David Navetta, Esq. CIPP, has published an <a href="http://www.infolawgroup.com/2009/10/articles/cloud-computing-1/legal-implications-of-cloud-computing-part-three-relationships-in-the-cloud/">interesting blog post</a> on the topic of Legal Implications of Cloud Computing.</p>
<p>Mr. Navetta emphasize the need to understand the increasingly complex and interlocking relationships in the Cloud:</p>
<blockquote><p>The party with whom a company is dealing will often not be the party actually processing data or providing computing services.&#160; This poses compliance challenges (e.g. how to perform/show due diligence) and&#160; contracting challenges (e.g. how to obtain/enforce contractual rights / remedies when one or two layers removed from the company actually doing the processing).</p>
</blockquote>
<p>The blog post also highlights the need for proper data retention and destruction policies. </p>
<blockquote><p>What if the SaaS provider is working on a Cloud Platform that creates residual copies of data that the Cloud User has a legal obligation to delete? What if the SaaS provider works with a Cloud Platform that does not have the technology or capability to properly wipe data? Even if the Cloud Platform has these capabilities, what if the SaaS provider has not negotiated for the right to obtain these services?</p>
</blockquote>
<p><strong>My thoughts on Legal Obligation to Delete:</strong></p>
<p><em>Internet has created a world where &quot;absolute destruction&quot; of data is not easy to achieve. Even when the services are hosted in-house, this type of data destruction is not possible. There could be replicas, backups, off-site backups, DR backups, user created offline replicas, user archives and even printed copies. </em></p>
<p><em>I think what is a more achievable is delete in context. Data that loses its context, loses its meaning and is not of much use. So going back to Cloud Services, when I delete an email from my SaaS powered Inbox, the SaaS provider may still have some residual &quot;Sharded&quot; copies of the data. But these residual copies have completely lost their context. And as you traverse down the layers of Cloud Service aggregators (Saas –&gt; PaaS –&gt; IaaS), this residual data becomes more and more meaningless. Re-animating an email from this sharded residual data would be like trying to re-construct a needle by searching for its pieces in a haystack! <img src='http://s2.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  </em></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lotusconnections.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lotusconnections.wordpress.com/25/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lotusconnections.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lotusconnections.wordpress.com/25/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lotusconnections.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lotusconnections.wordpress.com/25/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lotusconnections.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lotusconnections.wordpress.com/25/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lotusconnections.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lotusconnections.wordpress.com/25/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lotusconnections.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lotusconnections.wordpress.com/25/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lotusconnections.wordpress.com/25/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lotusconnections.wordpress.com/25/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=25&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/24/legal-obligation-to-delete-in-the-cloud/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a6c8c18caf16643b9ffc9c2aa6fc889b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Saqib Ali</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Habeas Data and Foreign Entities</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/21/habaes-data-and-foreign-entities/</link>
		<comments>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/21/habaes-data-and-foreign-entities/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2009 18:32:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Saqib Ali</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[Argentina]]></category>
		<category><![CDATA[Brazil]]></category>
		<category><![CDATA[Constitutional Right]]></category>
		<category><![CDATA[Disclosure]]></category>
		<category><![CDATA[Habaes Data]]></category>
		<category><![CDATA[Latin American]]></category>
		<category><![CDATA[Paraguay]]></category>
		<category><![CDATA[Personally Identifiable]]></category>
		<category><![CDATA[Philipines]]></category>
		<category><![CDATA[PII]]></category>
		<category><![CDATA[privacy]]></category>
		<category><![CDATA[Privacy Policy]]></category>
		<category><![CDATA[writ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/21/habaes-data-and-foreign-entities/</guid>
		<description><![CDATA[Background: A constitutional right&#160; granted in many Latin American countries is &#34;Habeas Data&#34; i.e. the right to own your data. Habeas Data can be brought up by any citizen against any manual or automated data register to find out what information is held about his or her person. That person can request the rectification, actualization [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=23&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Background:</strong></p>
<p>A constitutional right&#160; granted in many Latin American countries is &quot;Habeas Data&quot; i.e. the right to own your data. Habeas Data can be brought up by any citizen against any manual or automated data register to find out what information is held about his or her person. That person can request the rectification, actualization or even the &quot;destruction&quot; of the personal data held.</p>
<p><strong>Question:</strong></p>
<p>Can a writ of Habeas Data be issued to a Foreign Entity?</p>
<p><strong>My thoughts:</strong></p>
<p>Any volitional disclosure of PII to a entity that is not under the jurisdiction of the said Country would not be covered by this (IMO).&#160; Besides, how would you obtain a writ of Habeas Data for an entity that is outside of the jurisdiction of issuing authority?</p>
<p><strong>Your thoughts:</strong></p>
<p>Please share your thoughts on this as comments below:</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lotusconnections.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lotusconnections.wordpress.com/23/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lotusconnections.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lotusconnections.wordpress.com/23/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lotusconnections.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lotusconnections.wordpress.com/23/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lotusconnections.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lotusconnections.wordpress.com/23/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lotusconnections.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lotusconnections.wordpress.com/23/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lotusconnections.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lotusconnections.wordpress.com/23/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lotusconnections.wordpress.com/23/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lotusconnections.wordpress.com/23/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=23&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/21/habaes-data-and-foreign-entities/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a6c8c18caf16643b9ffc9c2aa6fc889b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Saqib Ali</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Sign up for the Technical Preview of Microsoft Office Web Apps</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/21/sign-up-for-the-technical-preview-of-microsoft-office-web-apps/</link>
		<comments>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/21/sign-up-for-the-technical-preview-of-microsoft-office-web-apps/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2009 05:58:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Saqib Ali</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/21/sign-up-for-the-technical-preview-of-microsoft-office-web-apps/</guid>
		<description><![CDATA[For limited time only


Sign up here<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=22&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-family:lucida handwriting;">For limited time only</span> :     </p>
<p>Sign up<strong> </strong><a href="http://skydrive.live.com/acceptpreview.aspx/.documents?aobrp=browse" target="_blank"><strong>here</strong></a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lotusconnections.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lotusconnections.wordpress.com/22/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lotusconnections.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lotusconnections.wordpress.com/22/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lotusconnections.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lotusconnections.wordpress.com/22/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lotusconnections.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lotusconnections.wordpress.com/22/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lotusconnections.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lotusconnections.wordpress.com/22/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lotusconnections.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lotusconnections.wordpress.com/22/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lotusconnections.wordpress.com/22/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lotusconnections.wordpress.com/22/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=22&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/21/sign-up-for-the-technical-preview-of-microsoft-office-web-apps/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a6c8c18caf16643b9ffc9c2aa6fc889b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Saqib Ali</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>EU Data Protection Directive and Cloud Computing</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/19/eu-data-protection-directive-and-cloud-computing/</link>
		<comments>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/19/eu-data-protection-directive-and-cloud-computing/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2009 04:10:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Saqib Ali</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/19/eu-data-protection-directive-and-cloud-computing/</guid>
		<description><![CDATA[Tanya L. Forsheit, Esq., CIPP writes about the EU Data Protection Directive and Cloud Computing: The most notable thing about the EU Directive and member state laws for purposes of cloud computing is this &#8212; in the absence of specific compliance mechanisms, the EU prohibits (yes, you read correctly, prohibits) the transfer of personal information [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=21&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tanya L. Forsheit, Esq., CIPP <a href="http://www.infolawgroup.com/2009/09/articles/cloud-computing-1/legal-implications-of-cloud-computing-part-two-privacy-and-the-cloud/">writes</a> about the <a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31995L0046:EN:HTML">EU Data Protection Directive</a> and Cloud Computing:</p>
<blockquote><p>The most notable thing about the EU Directive and member state laws for purposes of cloud computing is this &#8212; in the absence of specific compliance mechanisms, the EU <em>prohibits </em>(yes, you read correctly, <em>prohibits</em>) the transfer of personal information of EU residents out of the EU to the US and the vast majority of countries around the world.</p>
<p>What does this mean for cloud computing?&#160; If you want to put data in the cloud that includes personal information of EU residents (and that might be something as simple as an email address or employment information), and the data will flow from the EU to almost anywhere in the world, you cannot simple throw the data in the cloud and hope for the best.&#160; You need to have, at a minimum, one or more of the following:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.export.gov/safeharbor/eg_main_018236.asp">International Safe Harbor</a><sup><font color="#ff0000">†</font></sup> Certification (which allows data transfer from the EU to the US, but not from the EU to other countries); </li>
</ul>
<ul>
<li><a href="http://ec.europa.eu/justice_home/fsj/privacy/modelcontracts/index_en.htm">model contracts</a> (which allow data transfer from the EU to non-US countries, but do not always work well with multi-tiered vendor relationships); or </li>
</ul>
<ul>
<li><a href="http://www.edps.europa.eu/EDPSWEB/edps/Home/EDPS/Dataprotection/Glossary/pid/72">Binding Corporate Rules</a> (which are designed for a multinational company and therefore may not function well for cloud provider relationships). </li>
</ul>
</blockquote>
<p><a href="http://www.infolawgroup.com/2009/09/articles/cloud-computing-1/legal-implications-of-cloud-computing-part-two-privacy-and-the-cloud/">Read more</a> .. ..</p>
<p>&#160;</p>
<p><font color="#ff0000">† </font><strong>Safe Harbor Act</strong> also known as the European Union Data Protection Directive</p>
<ol>
<li>The act prohibits the transfer of personal data to non-European Union nations that do not meet the European &quot;adequacy&quot; standard for privacy protection. </li>
<li>US based companies should try to obtain Safe Harbor Certifications </li>
<li>Slightly higher standard than California Privacy Laws. Somewhere between EU and US </li>
<li>Requires you to do the work up-front. 6 months &#8211; 1 year of work required. Annual re-certification required </li>
<li>Attaining Safe Harbor certification elevates reputation of the company </li>
</ol>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lotusconnections.wordpress.com/21/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lotusconnections.wordpress.com/21/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lotusconnections.wordpress.com/21/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lotusconnections.wordpress.com/21/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lotusconnections.wordpress.com/21/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lotusconnections.wordpress.com/21/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lotusconnections.wordpress.com/21/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lotusconnections.wordpress.com/21/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lotusconnections.wordpress.com/21/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lotusconnections.wordpress.com/21/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lotusconnections.wordpress.com/21/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lotusconnections.wordpress.com/21/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lotusconnections.wordpress.com/21/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lotusconnections.wordpress.com/21/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=21&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/19/eu-data-protection-directive-and-cloud-computing/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a6c8c18caf16643b9ffc9c2aa6fc889b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Saqib Ali</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Paralegals Take a Walk on the Cloud</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/19/paralegals-take-a-walk-on-the-cloud/</link>
		<comments>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/19/paralegals-take-a-walk-on-the-cloud/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2009 03:59:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Saqib Ali</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/19/paralegals-take-a-walk-on-the-cloud/</guid>
		<description><![CDATA[You must love your [SaaS] vendor. You must trust your [SaaS] vendor. You must have your [SaaS] vendor&#8217;s cell, home and wife&#8217;s cell phone number. Your [SaaS] vendor is your lifeline. Do your research, make sure your cloud computing vendor has been in business for a long time, and with reasonable certainty, will continue to [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=20&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>You must love your [SaaS] vendor. You must trust your [SaaS] vendor. You must have your [SaaS] vendor&#8217;s cell, home and wife&#8217;s cell phone number. Your [SaaS] vendor is your lifeline. Do your research, make sure your cloud computing vendor has been in business for a long time, and with reasonable certainty, will continue to be in business for a long time. If a bank can go under, so can a cloud computing company. Maybe the answer is to use several different clouds. Don&#8217;t put all of your documents into one cloud. Diversify. It&#8217;s a tough economy out there, and at any given time, any company could be trudging up the bankruptcy court steps. The best you can do is to protect yourself as best you can.</p>
</blockquote>
<p><a href="http://www.law.com/jsp/legaltechnology/pubArticleLT.jsp?id=1202434684365&amp;rss=ltn">Read more</a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lotusconnections.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lotusconnections.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lotusconnections.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lotusconnections.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lotusconnections.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lotusconnections.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lotusconnections.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lotusconnections.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lotusconnections.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lotusconnections.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lotusconnections.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lotusconnections.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lotusconnections.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lotusconnections.wordpress.com/20/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=20&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/19/paralegals-take-a-walk-on-the-cloud/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a6c8c18caf16643b9ffc9c2aa6fc889b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Saqib Ali</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>The French get serious about Cloud Computing&#8230;..</title>
		<link>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/15/the-french-get-serious-about-cloud-computing/</link>
		<comments>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/15/the-french-get-serious-about-cloud-computing/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 16:24:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Saqib Ali</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/15/the-french-get-serious-about-cloud-computing/</guid>
		<description><![CDATA[… well at least about the proper translation of the term &#34;Cloud Computing&#34; to French: A group of French experts had spent 18 months coming up with&#160; &#34;informatique en nuage,&#34; which literally means &#34;computing in cloud.&#34; &#34;What? This means nothing to me. I put a &#8216;cloud&#8217; of milk in my tea!&#34; exclaimed Jean Saint-Geours, a [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=19&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>… well at least about the proper translation of the term &quot;Cloud Computing&quot; to French: </p>
<blockquote><p>A group of French experts had spent 18 months coming up with&#160; &quot;informatique en nuage,&quot; which literally means &quot;computing in cloud.&quot; </p>
<p>&quot;What? This means nothing to me. I put a &#8216;cloud&#8217; of milk in my tea!&quot; exclaimed Jean Saint-Geours, a French writer and member of the&#160; Terminology Commission. </p>
<p>&quot;Send it back and start again,&quot; ordered Etienne Guyon, a physics professor on the commission. </p>
<p>The problem was the word &quot;cloud.&quot; In French, to be &quot;dans les nuages&quot; – or in the clouds – is a common expression meaning to be&#160; <strong>distracted. </strong></p>
<p>&quot;I think we can survive without the term &#8216;cloud computing,&#8217;&quot; said physics expert Mr. Guyon, slamming his hand on the table. </p>
</blockquote>
<p><a href="http://online.wsj.com/article/SB125544523318682497.html">Read more</a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lotusconnections.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lotusconnections.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lotusconnections.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lotusconnections.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lotusconnections.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lotusconnections.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lotusconnections.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lotusconnections.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lotusconnections.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lotusconnections.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lotusconnections.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lotusconnections.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lotusconnections.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lotusconnections.wordpress.com/19/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lotusconnections.wordpress.com&amp;blog=9248921&amp;post=19&amp;subd=lotusconnections&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lotusconnections.wordpress.com/2009/10/15/the-french-get-serious-about-cloud-computing/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a6c8c18caf16643b9ffc9c2aa6fc889b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Saqib Ali</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
